@tort_ chulpan